ritasorrentino.com
  • Home
  • About Me
  • Links for Studying Italian
  • Trip to Italy
  • 2019 Trip to Italy
  • Writing in Italian
  • Blog
  • Badges
  • Contact Me
    • Photos
  • Photos - Day 1
  • Trip to Italy 2017
  • 2019 Trip to italy

Sabato mattina

4/23/2016

1 Comment

 
Amo Sabato mattina. Un tempo tranquillo per leggere e per rallentare e godere delle piccole cose.
1. Il gatto dorme
2. Gli uccelli cantano
3. Rita legge un buon libro.
4. La pioggia è andato
5. Il sole è fuori.

Giornata meravigliosa
1 Comment

​Oggi è il giorno della terra

4/22/2016

1 Comment

 
​Oggi è il giorno della terra. Qui è qualcosa che farò
1. Cercare la bella alberi, fiori, cielo
2. Portare i miei bagagli quando faccio la spesa
3. Mantenere il marciapiede di fronte a casa pulita
4. Pianta un fiore
5. Fate una passeggiata

Cosa farai?
1 Comment

Buon Compleanno a Roma!

4/21/2016

1 Comment

 
Roma è vecchio, ma continua a festeggiare. Romolo fondò la città il 21 aprile, 753 aC.  Romani celebrano questo giorno come il nostro 4 luglio. Ogni anno le strade sono vive con il cibo, divertimento, musica e ricordi. Quest'anno il Foro Romano ha ottenuto un aggiornamento per renderlo più luminoso. I 2.768 candele dovrebbero aiutare troppo.
Buon compleanno, Roma. Tutti auguri.
1 Comment

Buon sabato

4/16/2016

1 Comment

 
Buon sabato. Che bella giornata di sole.
Cosa dovrei fare? Pulire la mia casa o negozio per le scarpe? Una bella passeggiata dopo il mio caffè? Sì, Tutto quanto sopra.
1 Comment

I Verbi

4/14/2016

1 Comment

 
Stasera vado alla mia classe di italiano . Ho fatto tutte le lezioni, ma ho bisogno di imparare i verbi . Sulla carta posso, ma quando parlo, vengono lentamente. Leggerò , scriverò, and  parlerò! Si posso. si, lo farò. 
1 Comment

Leggere and scrivere

4/13/2016

1 Comment

 
Ieri sono andata in biblioteca per aiutare un giovane studente con la sua lettura. Stiamo anche scrivendo una storia sui libri che gli piace leggere. La lettura e la scrittura davvero andare insieme.
1 Comment

Conversazione con il mio gatto

4/12/2016

1 Comment

 

Il gatto: Meow
Rita: Buongiorno, Kitty. Cosa vuoi?
Il gatto: MEOW - MEOW. La mia colazione. Ho fame!
Rita: Un momento, per favore
Il gatto: Mrrroooow. Fretta
Rita: Qui è - il pesce
Il gatto: Meow. Grazie
Rita: Prego. Ora faccio la mia colazione. Caffè e un biscotto.
Il gatto: Mew. Mew. Più cibo per me? Per favore
Rita: Va bene.
Il gatto: Purr Purr. Ora sono pronto per un pisolino.
Rita: OK. Ricorda. La cucina è chiusa fino a pranzo.
Il gatto: Purr Purr. Vedremo come va

1 Comment

Il mio fratello

4/10/2016

1 Comment

 

Questo pomeriggio ho parlato con mio fratello . Il suo nome è Michael e lui e un insegnante in una scuola di New York . Egli è di due anni più di me , ma non ancora in pensione . Non aspettare troppo a lungo, Mike. La vita è breve.

1 Comment

Il mese di aprile

4/9/2016

1 Comment

 

Oggi mi ricorda T.S. Eliot : Aprile è il mese più crudele ...
​ Questo è tutto quello che sto dicendo .

1 Comment

Google è il mio tutore

4/8/2016

1 Comment

 

Ho bisogno di un tutor per parlare italiano. Non è troppo difficile da imparare parole, ma parlando mi dà problemi. Queste sono le parole che amo dire:
buon giorno, primavera, asciugamano, bene, andiamo.
Per ora ho di Google, ma voglio davvero un tutor.

1 Comment
<<Previous

    Author

    One of my retirement goals is to learn Italian. So I am trying to make a commitment to writing one or a few sentences in Italian every day. I am considering it akin to the Slice of Life Project. I haven't yet figured out how to include translation gadget so I am puting translation in the comments. 

    Archivese commnets. 

    December 2017
    May 2016
    April 2016
    March 2016

    Categories

    All

    RSS Feed

Proudly powered by Weebly